சுருக்கம்
இப்போது மீண்டும் பள்ளிக்கு வந்த ஹடம், ஒரு பிரஞ்சு பரிமாற்ற மாணவரான எரின் நிர்வாகப் பிழை காரணமாக அவருடன் வசிப்பார் என்பதை அறிகிறான். ஒருவருக்கொருவர் உணர்வுகளைப் புரிந்துகொள்ள ஹடமும் எரினும் தங்கள் தரங்களை வென்று தங்கள் மொழித் தடையை கடக்க முடியுமா? ஒரே கூரையின் கீழ் தொடங்கும் ஒரு இறுக்கமான காதல்!