சுருக்கம்
மன்னர் காணாமல் போனதால் எடன்பர்க் இராச்சியம் அதிர்ந்தது. கடத்தப்பட்ட தந்தையை சொந்தமாக மீட்க இளவரசி இசபெல் முடிவு செய்கிறார். துப்புகளைக் கண்டுபிடிக்க ஒரு பப்பில் நழுவ அவர் திட்டமிட்டுள்ளார், லெப்டினன்ட் ஆதாமுடன் திருமணமான தம்பதியராக நடித்துள்ளார். "நான் சிக்கலில் சிக்கும்போது நான் உன்னை நம்புவேன்" என்று இளவரசி ஆதாமிடம் கூறுகிறாள், அது மிகவும் ஆபத்தானது என்பதால் அவளைத் தடுக்க முயற்சிக்கிறது. அதற்கு பதிலாக ஆடம் தன்னைத் தயார்படுத்துகிறார். விசாரணையின் நாளில், பப்பில், ஆடம் இசபெல் மிகவும் காம உடையணிந்து இருப்பதைக் காண்கிறாள், அவள் ஒரு தளர்வான பெண்ணைப் போல இருக்கிறாள்!