சுருக்கம்
"நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன், அது நீயாக இருந்தால், அது சாத்தியம். ஐஸ் அயர்ன் லேடியின் பின்னால் செல்ல முயற்சி செய்!”
நவோ யோஷினகா, அலுவலகப் பெண்மணி, "ஐஸ் அயர்ன் லேடி" என்று அழைக்கப்படுகிறார், ஏனெனில் அவரது பணியின் குளிர்ச்சியான மற்றும் நடைமுறை வழி.
ஒரு நாள், அவளது மூத்தவர்கள் சடோமுராவிடம் பந்தயம் கட்டுவதை நாவோவை அவனிடம் விழ வைப்பதை அவள் கேட்டாள். அவர்களுக்குத் தெரியாமல், நாவோவுக்கு சதோமுரா மீது பல வருடங்களாக ஈர்ப்பு இருந்தது...!
"...ஆனால், இது எனக்கு வாய்ப்பு இல்லையா?"
பந்தயமாக இருந்தாலும், வாய்ப்பு ஒரு வாய்ப்பு! கற்பனைகள் நிறைந்த ஒரு பெண்ணுக்கும், முடிவெடுக்க முடியாத மென்மையான ஆணுக்கும் இடையே ஒரு காதல் நகைச்சுவை!