சுருக்கம்
பரலோகத்தில் புயலிலிருந்து:
தகாடோ மசாகி நான்கு மகன்களில் இரண்டாவது இளையவர், மற்றும் இயற்கையால் ஒரு குற்றவாளி. அவனுடைய சூடான மனநிலை தனக்கும் அவனுடைய கடுமையான தந்தையுக்கும் இடையில் ஒரு பிளவை ஏற்படுத்தியுள்ளது, அவரை ஒரு பள்ளியிலிருந்து வெளியேற்றியது, கூடைப்பந்தாட்டத்தில் அவன் உண்மையிலேயே நல்லவனாக இருப்பதற்காக இழிவான ஒரு பள்ளியில் அவனைத் தூக்கி எறிந்தான். வேண்டுமென்றே யுகி கனகோவுடன் ஒரு சந்திப்பு மாற்றத்திற்கான ஒரு ஊக்கியாக செயல்படக்கூடும், ஏனெனில் அவருடன் அவள் உணரும் வரையறுக்க முடியாத தொடர்பு அவர்களை ஒன்றாக ஈர்க்கிறது…
1988 இல் ஷோகாகுகன் மங்கா விருதை வென்றார்.