சுருக்கம்
ஜப்பானில் நிஞ்ஜா ஒழிப்பு சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்ட பின்னர், நிஞ்ஜாக்கள் இடம்பெயர வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.
15 வயதான ஷினோகோ ஒரு அமெரிக்க உயர்நிலைப் பள்ளிக்கு மாற்றுவதை எவ்வாறு கையாள்வார், அவள் ஆங்கிலம் பேசமுடியாது, இன்னும் பயிற்சியில் நிஞ்ஜாவாக இருக்கிறாள்!