சுருக்கம்
ஷோகோ பான் இப்போது ரிஸ்டோரன்ட் லெகேரில் ஒரு சமையல்காரராக உள்ளார். அவர் பணிபுரிந்த டிராட்டோரியா பாக்கானேலின் யோகோகாமா கிளையாக, பாஸ்தா பிரிவின் தலைவரின் பொறுப்பு அவருக்கு ஒப்படைக்கப்பட்டுள்ளது. வேலையின் எதிர்பார்ப்புகளை பூர்த்தி செய்வதற்கும் அவரது தனிப்பட்ட உறவுகளை வளர்ப்பதற்கும் பான் போராடுகையில் மீண்டும் சேரவும்.